Les présentes Conditions régissent l'accès et l'utilisation du bot Discord, du tableau de bord web, du Sovereign API, des automatisations, des killboards, des systèmes de re-gear et des services Premium de Sovereign | Albion Management. En installant ou utilisant le Service, vous les acceptez pour vous-même et pour la communauté que vous administrez.
1. Service indépendant et éligibilité
Sovereign | Albion Management est un service indépendant conçu pour Albion Online, sans affiliation avec Sandbox Interactive GmbH, Discord Inc. ou Stripe, Inc. Vous devez avoir au moins 13 ans et disposer des droits d'administration nécessaires sur votre serveur Discord.
2. Licence d’utilisation et restrictions
Nous accordons une licence limitée, révocable et non transférable. Il est strictement interdit d'effectuer de l'ingénierie inverse, de contourner les limites de requêtes (rate limits), d'accéder à des données non autorisées ou de violer les règles de Discord et d'Albion Online.
3. Administration et configuration du serveur
Les administrateurs assument l'entière responsabilité de la hiérarchie des rôles, des salons et des modules configurés. Sovereign | Albion Management décline toute responsabilité en cas de mauvaise configuration, d'expulsions involontaires ou de comptes administrateurs compromis.
4. Offres Premium, Stripe et solde interne
Les paiements sont traités de manière sécurisée via Stripe et crédités au serveur Discord sélectionné sous forme de solde interne de service. Ce solde ne constitue pas de la monnaie électronique, ne produit pas d'intérêts, n'est pas transférable et ne peut être retiré.
5. Tarifs, politique de non-remboursement et rétrofacturations
Le plan Basic pour une guilde ou une alliance consomme 5 USD et Alliance++ 20 USD par mois. Sauf obligation légale, tout crédit acheté est définitif et non remboursable. Toute contestation de paiement ou rétrofacturation (chargeback) bancaire non autorisée entraînera la résiliation immédiate du service et le bannissement du serveur.
6. Tiers, APIs et disponibilité
Le Service repose sur les APIs de Discord, les endpoints publics d'Albion Online, Stripe et des infrastructures VPS externes. Il est fourni « en l'état » et « selon disponibilité », avec possibilité de maintenances techniques programmées.
7. Mises à jour, migrations et réinitialisations
Nous nous réservons le droit de faire évoluer nos fonctionnalités pour garantir la sécurité et la stabilité. Les versions majeures (telles que v1.0, v2.0 ou v4.0) peuvent nécessiter des migrations de base de données ou la reconfiguration de panneaux et modules incompatibles.
8. Propriété intellectuelle
Tous les droits sur le code source, la base de données, l'interface web et la documentation appartiennent exclusivement aux développeurs de Sovereign | Albion Management. Les marques et ressources graphiques relatives à Albion Online et Discord restent la propriété de leurs détenteurs respectifs.
9. Suspension et résiliation
Vous pouvez cesser l'utilisation à tout moment en retirant le bot et en révoquant l'accès OAuth. Nous nous réservons le droit de suspendre l'accès sans préavis en cas de fraude, d'abus de l'infrastructure, d'impayé ou d'injonction légale.
10. Limitation de responsabilité et litiges
Dans les limites légales, nous déclinons toute responsabilité pour les dommages indirects, pertes de données ou sanctions dans Albion Online. La responsabilité totale est plafonnée aux montants payés au cours des trois (3) derniers mois. Le support officiel s'effectue via la commande Discord /soporte.